No items found.

CHEUNG Nap Ki Clement

張納祈

clementcheungcg@gmail.com
@clemenemenement

CHEUNG Nap Ki, Clement focuses on installation, sculpture, and jewellery. He experiments with found objects, metal, and glass as a language to convey his worldview. Combined with science and philosophy, his artworks address various aspects of human conditions, such as the nature of homo sapiens and the position of humans in the universe.

"As a human, I think that solving the problems of our species is way more important than solving our own."

張納祈主力以裝置、雕塑和首飾等方式進行創作。他運用不同材料作為媒介,透過現成物、金屬和玻璃等物質建構語言以呈現他的世界觀。他以往的作品揉合了科學和哲學,以人類的境況為主題,探討了現代智人的本質和人類在宇宙中的定位。

「作為人類,我認為解決我們物種的問題比解決我們自己的問題更為重要。」

Nature vs Homo sapiens

萬物與智人

Amethyst, brass, herkimer diamond, opal, polyethylene

紫水晶、黄铜、閃靈鑽、蛋白石、聚乙烯

Size variable

2020

簇新與陳舊一陰一陽之謂道。新與舊、剛與柔、我們與萬物展開的是一場永無止境的戰爭。

Modern and tradition are always opponents. The tension between old and new, hard and soft, nature and people, seems to be an everlasting war.

CHEUNG Nap Ki Clement

張納祈

clementcheungcg@gmail.com
@clemenemenement

CHEUNG Nap Ki, Clement focuses on installation, sculpture, and jewellery. He experiments with found objects, metal, and glass as a language to convey his worldview. Combined with science and philosophy, his artworks address various aspects of human conditions, such as the nature of homo sapiens and the position of humans in the universe.

"As a human, I think that solving the problems of our species is way more important than solving our own."

張納祈主力以裝置、雕塑和首飾等方式進行創作。他運用不同材料作為媒介,透過現成物、金屬和玻璃等物質建構語言以呈現他的世界觀。他以往的作品揉合了科學和哲學,以人類的境況為主題,探討了現代智人的本質和人類在宇宙中的定位。

「作為人類,我認為解決我們物種的問題比解決我們自己的問題更為重要。」

I can't reach your heart

無法到達之地

Blown glass, brass, sterling silver

吹製玻璃、黃銅、紋銀

12 × 12 × 10 cm, 15 × 15 × 15 cm

2021

「我們都活在封閉的世界裏。雖不至於孑然一身,卻又如此離散。縱使能洞悉你的軟肋,我卻仍然無法觸及你心深處。」

We all live in our own world. We aren’t alone but we are scattered. I couldn't help you, even though I can see through your heart.