No items found.

YEUNG Yin Ting

楊燕婷

YEUNG Yin Ting, Tina (b.1998), a Hong Kong emerging new media artist who works in image-based mediums such as photography, 3D modelling and videography. Her experimental multi-media methods can be understood through previous works in performance and videography such as Scan On Scars (2017); programming and videography in Pandora’s Traps (2018).

YEUNG is interested in exploring the relationship between digital technology and images. She is fascinated by using 3D scanning technology to capture images, and building ‘real-fake’ 3D models. As a media art lover, YEUNG is conscious of social media engagement and she investigates online cultural platforms such as TikTok.

Her works have been featured in group exhibitions including Emerging Design Talents, Hong Kong (2018); Printmaking Student Works Showcase at Georgia College, the United States (2019); Pathfinder at Kunstquartier Bethanien, Germany (2020) ; The Ghosts in Walls at ITALIC, Germany (2020); Global Campus Studio at Ryerson University, Canada (2021).

楊燕婷生於1998年,是一位香港新晉新媒體藝術家。楊氏的藝術創作脈絡始於對圖像和形態的研究,涵蓋攝影、三維模型和錄像,並憑著不同的跨媒體實驗實踐至她的行為藝術及錄像作品:《掃描瘡疤》(2017);電腦編程及錄像作品:《潘朵拉的陷阱》(2018)。楊氏的作品曾於香港、美國、德國及加拿大展出。

楊氏熱衷於探索不同的創作可能性,以及探討科技與圖像之間的關係,包括利用掃瞄器產生圖像和透過三維圖像軟件創造出如幻似真的三維模型,試圖突破傳統藝術的框架。作為媒體藝術家,社群媒體文化與資訊時代都是楊氏所關注的焦點,其研究著力於審問和探討互聯網所衍生的文化議題,如抖音和網絡監控等。

Real-real Factory.blend

3D animation, video installation

三維動畫、錄像裝置

Duration variable 時長不定, 200 × 47 × 150 cm

歡迎蒞臨Real-real Factory及參加是日公眾活動。現請閣下跟隨我們參觀本工廠的生產線,最後階段請品嘗我們的製成品。

祝閣下有一個愉快的體驗!

On behalf of the entire Real-real Factory, I would like to take this opportunity to invite you to join our event today. We offer a public tour to visit our production line. Don’t forget to stop and taste the finished product!

Hope you will enjoy your time with us!