No items found.

CHUNG Yat Wa

鍾逸華

CHUNG Yat Wa, Yetta's recent paintings focus on the area where art and science overlaps, and the relationship between sensibility and rationality. Her paintings exist in a space that is detached from reality, and present a visual experience of floating among illusory assumptions mixed with established facts.

She likes to explore the possibility of all things, at all scales, and combine abstraction with imagination to show that art and science are inseparable.

鍾逸華的創作以繪畫為主,主題圍繞藝術與科學之間丶理性與感性之間的交疊。畫面脫離現實空間,呈現出漂浮於虛幻假設及既定事實的視覺體驗。

她喜歡以抽象的畫面,揉合對萬物的理性探討和感性想象,尋求兩者之間的可能性,帶領觀眾投入合二為一的衝擊及浪漫。

The space beyond our reach (0.001 cm to 0.000000000000000000000000000000001 cm)

那個我們無可觸及的空間 (0.001厘米往0.000000000000000000000000000000001厘米)

Oil on canvas

油彩布本

Set of 2: 170 × 120 cm each

伴著周遭的細胞漫游,
嘗試游走於組成宇宙的膜,
猶如身處一趟高維度之旅,
那個無人能觸及的地方。

Cells wander on a higher-dimensional journey through imaginary distorted space, roaming through the membranes that make up the universe, to places where no one can reach.