No items found.

CHAN Nga Yat

陳雅逸

CHAN Nga Yat, Erica pays attention to inner peace and spiritual wisdom. Her works focus on completeness of plane, harmony in colour, and representation of vast space. She regards the act of painting as a consolation for calming the soul, thus, to be at ease and free.

陳雅逸關注內心安定與靈性智慧,她的作品注重塊面完整、色調和諧和呈現廣闊空間,視塗抹顏料為平靜心靈的慰藉,用以感受安逸與自由。

Running Rabbit

走兔

Acrylic, colour pencil, oil pastels on canvas

丙烯、木顏色、油粉彩布本

Set of 4: 84.1 × 59.4 cm each

「那是一片又一片的完整塊面,也是色彩在此感性地流動。那一瞬間,我感覺生命非常圓滿,正是如此我所需,足夠了。」

陳雅逸透過直覺的用色和構圖,讓她的靈魂更貼近心所喜悦的,從而在繪畫過程再次體驗觀看田野時的雀躍與愉悅。

「清雅脫俗,安逸無憂。」是陳雅逸本名的含義,她越發有感過活得像名字:喜歡安逸,習慣遇事先逃逸,慢慢有著從世隱逸的渴望。而在外地逗留的一年間,她喜愛閒時四處遊走鄉村田野和河流樹林,就像深入「逸」的本質,是隻無拘無束而不斷奔走自然的兔子。

This series of artworks recorded CHAN's feelings of walking in the English countryside in her free time. Fields become a whole plane surface after another, and colours are flowing perceptually. Through intuitive use of colours and composition, her soul is closer to her heart’s will, so that she can experience peace and joy of watching the fields again during the painting process.